{"id":14850,"date":"2026-09-06T18:27:44","date_gmt":"2026-09-06T16:27:44","guid":{"rendered":"https:\/\/friulitv24.it\/?p=14850"},"modified":"2026-09-06T18:27:44","modified_gmt":"2026-09-06T16:27:44","slug":"il-battirame-torna-a-vivere-inaugurata-lofficina-dello-sport-tra-sport-natura-e-memoria-della-citta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/friulitv24.it\/?p=14850","title":{"rendered":"IL BATTIRAME TORNA A VIVERE: INAUGURATA L\u2019OFFICINA DELLO SPORT, TRA SPORT, NATURA E MEMORIA DELLA CITT\u00c0"},"content":{"rendered":"

Pordenone, 6 settembre 2026<\/em>\u00a0– Si \u00e8 svolta questa mattina, alle ore 12.15, in via della Colonna, l\u2019inaugurazione dell\u2019Officina dello Sport \u2013 Ex Battirame, il nuovo polo sportivo e di aggregazione nato dal recupero dell\u2019antico edificio affacciato sul laghetto di San Carlo. Alla cerimonia, che si \u00e8 conclusa con il taglio del nastro, hanno preso parte il sindaco di Pordenone Alessandro Basso, l\u2019assessore regionale Cristina Amirante, l\u2019europarlamentare Alessandro Ciriani e Daniele Molmenti, presidente del Canoa Club Naonis, l\u2019associazione a cui \u00e8 stata affidata la gestione della struttura. Presenti anche le autorit\u00e0 civili, militari e religiose, i rappresentanti delle associazioni del territorio e numerosi cittadini, in una giornata che ha restituito alla citt\u00e0 uno dei luoghi simbolo della sua storia produttiva.<\/p>\n

Conosciuto anche come il maglio delle Roje, l\u2019edificio ha una storia che risale al 1492, quando le prime testimonianze ne attestano l\u2019esistenza come maglio, mentre nel 1542 le fonti documentano un efficiente battirame legato al sistema delle rogge cittadine. Distrutto da una piena nell\u2019aprile del 1772, fu ricostruito nel giro di pochi mesi, e nel 1888 divenne officina elettrica: sfruttando un salto d\u2019acqua di 7 metri, fu la prima centrale idroelettrica di Pordenone. Durante la Seconda guerra mondiale l\u2019edificio serv\u00ec come rifugio antiaereo, per poi diventare deposito di olio pesante destinato ai forni della ceramica; l\u2019attivit\u00e0 produttiva si chiuse nel 1969, con la disattivazione della centrale e della fabbrica. Una testimonianza plurisecolare di archeologia industriale che lo strumento urbanistico comunale individua tra le tipologie edilizie da conservare come memoria del passato produttivo della citt\u00e0. Il recupero, sostenuto dai fondi PNRR e dal programma Pinqua per un investimento complessivo di circa 2,5 milioni di euro, ha intrecciato restauro conservativo e nuove funzioni, restituendo alla comunit\u00e0 un luogo per decenni dimenticato tra la vegetazione, con la sola ciminiera storica a segnalarne la presenza.<\/p>\n

Ad aprire la cerimonia \u00e8 stato\u00a0Daniele Molmenti<\/strong>, che ha ricordato il legame personale con il quartiere e con la storia del luogo: \u00abChi \u00e8 cresciuto in questo quartiere, come me, ricorda bene che cos\u2019erano l\u2019ex Battirame e tutta quest\u2019area. Per tanti anni questi luoghi sono stati lasciati all\u2019incuria e allo scorrere del tempo, al punto che, quando eravamo ragazzi, la raccomandazione dei genitori era semplice: \u2018L\u00ec non avvicinatevi\u2019. Dove un tempo ci dicevano di stare lontani, oggi possiamo finalmente dire ai nostri figli, alle nostre famiglie e ai nostri anziani: venite, entrate, questo luogo \u00e8 vostro, vivetelo. Il Comune pu\u00f2 investire risorse, recuperare un edificio, sistemare un parco, ma poi serve qualcosa che non si pu\u00f2 mettere in nessun progetto: serve l\u2019amore delle persone per i luoghi in cui vivono, serve una comunit\u00e0 che senta questo spazio come proprio. Qui faremo canoa, SUP, ma anche yoga, ginnastica, fitness, corsa campestre e molto altro, perch\u00e9 il movimento, la natura e la socialit\u00e0 non hanno et\u00e0. Vogliamo che il Battirame sia un luogo aperto, condiviso con le associazioni del territorio che gi\u00e0 oggi lo animano insieme a noi<\/em>\u00bb.<\/p>\n

Il\u00a0sindaco Alessandro Basso<\/strong>\u00a0ha sottolineato il significato dell\u2019operazione per la citt\u00e0: \u00abOggi inauguriamo un posto meraviglioso, un vero paradiso che nasce da un percorso avviato da chi mi ha preceduto, Alessandro Ciriani, e portato avanti con il lavoro quotidiano della squadra amministrativa, a partire dall\u2019assessore Diomede, che ha seguito con dedizione un intervento capace di restituire alla citt\u00e0 un sito storico, economico e industriale particolarmente riuscito. Il progetto di oggi si inserisce in una visione pi\u00f9 ampia, che guarda al percorso che da gennaio vedr\u00e0 Pordenone protagonista come capitale italiana della Cultura 2027: una citt\u00e0 che deve continuare a raccontarsi attraverso il verde, lo sport e la sostenibilit\u00e0 vissuta ogni giorno, non solo nei convegni. Quando fondi pubblici, Comune, Regione e PNRR vengono utilizzati per una finalit\u00e0 collettiva, che riguarda tutti indistintamente dai giovani agli anziani, credo che sia stato fatto un buon lavoro. Quello di oggi non \u00e8 un punto di arrivo, ma uno dei tanti punti di partenza che ci siamo dati per la nostra citt\u00e0<\/em>\u00bb.<\/p>\n

Per la Regione Friuli Venezia Giulia \u00e8 intervenuta l\u2019assessore Cristina Amirante<\/strong>, che ha ripercorso le origini del progetto: \u00abRicordo bene quando stavamo ancora progettando la ciclabile che attraversa parco San Carlo, quando osservavamo i ruderi ormai seminascosti dalla vegetazione, con la ciminiera a segnalare quello che restava delle officine idrauliche di una citt\u00e0 manifatturiera gi\u00e0 dal 1800. Quella suggestione \u00e8 stata uno stimolo fortissimo per avere un progetto pronto quando sono arrivate le opportunit\u00e0 di finanziamento del PNRR e del fondo Pinqua. Pordenone \u00e8 una capitale di rigenerazione urbana, capace di restituire alla vita luoghi che sembravano perduti, ridando alle persone spazi che tornano a essere frequentati e vissuti. Sono davvero orgogliosa di essere qui oggi e di ringraziare tutti coloro che continueranno a rendere vivo questo luogo attraverso lo sport, la socialit\u00e0, l\u2019incontro e l\u2019aggregazione<\/em>\u00bb.<\/p>\n

Ha chiuso gli interventi l\u2019europarlamentare Alessandro Ciriani<\/strong>, che da sindaco diede avvio all\u2019iter di recupero dell\u2019edificio: \u00abQuest\u2019opera nasce quasi per caso, mentre stavamo facendo i sopralluoghi per la riqualificazione del percorso ciclopedonale e la sistemazione della roggia, quando ci accorgemmo di un manufatto ormai divorato dalla vegetazione. Capimmo subito che rappresentava un pezzo della storia e dell\u2019identit\u00e0 di questa citt\u00e0, la prima centrale idroelettrica di Pordenone. Da l\u00ec la sfida di trovare i fondi giusti, il PNRR con il fondo Pinqua, e di costruire un progetto capace di raccontare un contesto che mette insieme natura, storia e manifattura. L\u2019idea \u00e8 sempre stata questa: restituire ci\u00f2 che Pordenone offriva un tempo e che il tempo aveva fatto dimenticare. Qui per\u00f2 la fa da protagonista la determinazione di un uomo come Daniele Molmenti, capace di dire s\u00ec anche quando non c\u2019\u00e8 nulla da guadagnare. \u00c8 un luogo di comunit\u00e0, un luogo in cui vivere: si potr\u00e0 correre, fare la doccia, provare l\u2019esperienza della canoa sulle nostre acque. In un\u2019epoca in cui tutto corre veloce e si standardizza, trovarsi in un luogo cos\u00ec bello e stare insieme \u00e8 un regalo meraviglioso<\/em>\u00bb.<\/p>\n

L\u2019Officina dello Sport apre cos\u00ec una nuova fase per l\u2019area di parco San Carlo: gestita dal Canoa Club Naonis, la struttura ospiter\u00e0 attivit\u00e0 sportive tradizionali e non tradizionali, dalla canoa allo yoga, ed \u00e8 gi\u00e0 oggi punto di riferimento per numerose realt\u00e0 del territorio, dalle associazioni sportive ai gruppi di runner e cicloturisti, in un progetto di rigenerazione urbana che l\u2019amministrazione comunale porta avanti in vista del percorso verso Pordenone capitale italiana della Cultura 2027.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pordenone, 6 settembre 2026\u00a0– Si \u00e8 svolta questa mattina, alle ore 12.15, in via della Colonna, l\u2019inaugurazione dell\u2019Officina dello Sport \u2013 Ex Battirame, il nuovo polo sportivo e di aggregazione nato dal recupero dell\u2019antico edificio affacciato sul laghetto di San Carlo. Alla cerimonia, che si \u00e8 conclusa con il taglio del nastro, hanno preso parte il sindaco di Pordenone Alessandro Basso, l\u2019assessore regionale Cristina Amirante, l\u2019europarlamentare Alessandro Ciriani e Daniele Molmenti, presidente del Canoa Club Naonis, l\u2019associazione a cui \u00e8 stata affidata la gestione della struttura. Presenti anche le autorit\u00e0 civili, militari e religiose, i rappresentanti delle associazioni del territorio […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14851,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-14850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fashion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14850"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14852,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14850\/revisions\/14852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}