{"id":14571,"date":"2026-08-07T16:02:44","date_gmt":"2026-08-07T14:02:44","guid":{"rendered":"https:\/\/friulitv24.it\/?p=14571"},"modified":"2026-08-07T16:02:44","modified_gmt":"2026-08-07T14:02:44","slug":"il-cantiere-del-municipio-si-racconta-alla-citta-attraverso-le-illustrazioni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/friulitv24.it\/?p=14571","title":{"rendered":"IL CANTIERE DEL MUNICIPIO SI RACCONTA ALLA CITT\u00c0 ATTRAVERSO LE ILLUSTRAZIONI"},"content":{"rendered":"<p><em>Pordenone, 7 agosto 2026<\/em>\u00a0\u2013 Rendere comprensibile ai cittadini ci\u00f2 che avviene all\u2019interno di un cantiere e spiegare non soltanto quali lavori vengono eseguiti, ma anche perch\u00e9 sono necessari e quali risultati produrranno. \u00c8 questo l\u2019obiettivo del progetto di comunicazione partecipativa promosso dal Comune di Pordenone in occasione dell\u2019intervento di restauro e consolidamento dei pinnacoli del Municipio.<\/p>\n<p>Lungo la recinzione collocata alla base dei ponteggi, sui lati rivolti verso piazza San Marco, sono stati posizionati alcuni teli illustrati che accompagnano cittadini e visitatori alla scoperta delle lavorazioni in corso.<\/p>\n<p>Attraverso disegni e testi brevi, il progetto traduce il linguaggio tecnico del cantiere in un racconto semplice e immediato, accessibile anche a chi non possiede conoscenze specialistiche. Le illustrazioni mostrano le diverse fasi dell\u2019intervento, le tecniche impiegate e l\u2019obiettivo finale dei lavori: aumentare la sicurezza strutturale dei pinnacoli, preservandone al tempo stesso l\u2019aspetto storico e architettonico.<\/p>\n<p>\u00ab<em>La Casa\u00a0<\/em>comunale \u2013 dichiara\u00a0<strong>la Vicesindaco con delega alle opere pubbliche e manutenzioni Mara Piccin<\/strong>\u00a0\u2013<em>\u00a0\u00e8 la casa di tutti i cittadini ed \u00e8 uno dei simboli pi\u00f9 rappresentativi della nostra citt\u00e0. Proprio per questo abbiamo ritenuto importante non limitarci a eseguire un intervento di restauro, ma anche raccontarlo e condividerlo con la comunit\u00e0. Dietro ogni cantiere ci sono competenze, scelte tecniche e un grande lavoro che spesso rimane nascosto dietro le impalcature. Con queste illustrazioni vogliamo aprire idealmente il cantiere alla citt\u00e0, spiegando con un linguaggio semplice come ci prendiamo cura del nostro patrimonio e perch\u00e9 questi interventi sono necessari<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab<em>Ringrazio l\u2019impresa Cardazzo per aver proposto e sostenuto questa iniziativa, realizzata senza alcun costo per l\u2019Amministrazione comunale<\/em>\u00a0\u2013 prosegue Piccin \u2013.\u00a0<em>\u00c8 un modo semplice ma efficace per trasformare il cantiere in un\u2019occasione di conoscenza e partecipazione. Comprendere le trasformazioni della propria citt\u00e0 significa infatti sentirsi maggiormente parte di esse e acquisire una pi\u00f9 profonda consapevolezza del valore delle opere pubbliche e della cura dei luoghi che appartengono a tutti<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p>I teli, realizzati dall\u2019architetto Marta Lorenzon su proposta dell\u2019impresa Cardazzo, illustrano in particolare le operazioni necessarie per consolidare i pinnacoli. Dopo la rimozione temporanea di alcune parti della copertura, vengono inserite piastre metalliche e controventi all\u2019interno delle strutture, in modo da aumentarne la stabilit\u00e0 e la capacit\u00e0 di resistere anche a eventuali eventi sismici. Al termine dell\u2019intervento, gli elementi esterni saranno ripristinati e i pinnacoli torneranno al loro aspetto originario, con una maggiore sicurezza strutturale.<\/p>\n<p>Il progetto si inserisce nel percorso di avvicinamento a\u00a0Pordenone Capitale italiana della Cultura 2027, che vede la citt\u00e0 impegnata non soltanto nella realizzazione e nella riqualificazione delle opere pubbliche, ma anche nella capacit\u00e0 di raccontare ai cittadini il cambiamento urbano e il lavoro che prepara Pordenone ad accogliere cittadini e visitatori.<\/p>\n<p>Le illustrazioni trasformano cos\u00ec la presenza temporanea del cantiere in uno spazio di dialogo con la comunit\u00e0, rendendo l\u2019intervento pi\u00f9 accessibile e rafforzando il rapporto di trasparenza, partecipazione e fiducia tra l\u2019Amministrazione e la citt\u00e0. La relazione tecnica individua infatti proprio nella comunicazione visiva uno strumento per far comprendere non solo che cosa viene realizzato, ma anche le ragioni e i benefici dell\u2019opera pubblica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pordenone, 7 agosto 2026\u00a0\u2013 Rendere comprensibile ai cittadini ci\u00f2 che avviene all\u2019interno di un cantiere e spiegare non soltanto quali lavori vengono eseguiti, ma anche perch\u00e9 sono necessari e quali risultati produrranno. \u00c8 questo l\u2019obiettivo del progetto di comunicazione partecipativa promosso dal Comune di Pordenone in occasione dell\u2019intervento di restauro e consolidamento dei pinnacoli del Municipio. Lungo la recinzione collocata alla base dei ponteggi, sui lati rivolti verso piazza San Marco, sono stati posizionati alcuni teli illustrati che accompagnano cittadini e visitatori alla scoperta delle lavorazioni in corso. Attraverso disegni e testi brevi, il progetto traduce il linguaggio tecnico del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14572,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-14571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fashion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14571"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14573,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14571\/revisions\/14573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}