{"id":14427,"date":"2026-07-24T14:25:22","date_gmt":"2026-07-24T12:25:22","guid":{"rendered":"https:\/\/friulitv24.it\/?p=14427"},"modified":"2026-07-24T14:25:22","modified_gmt":"2026-07-24T12:25:22","slug":"da-toronto-a-tolmezzo-il-museo-carnico-delle-arti-popolari-michele-gortani-accoglie-la-federazione-dei-fogolars-furlans-del-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/friulitv24.it\/?p=14427","title":{"rendered":"Da Toronto a Tolmezzo: il Museo Carnico delle Arti Popolari \u201cMichele Gortani\u201d accoglie la Federazione dei Fogol\u00e2rs Furlans del Canada"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\">Ci sono storie che resistono al tempo e alla distanza. Si tramandano per generazioni e racchiudono emozioni capaci di alimentare ricordi che parlano di casa, di radici comuni e di identit\u00e0. Sono le storie dei friulani emigrati all\u2019estero e dei loro discendenti, che ancora oggi custodiscono con orgoglio le proprie origini e un profondo senso di appartenenza al territorio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Nel segno di questo legame, il Museo Carnico delle Arti Popolari \u201cMichele Gortani\u201d di Tolmezzo ha aperto le porte a oltre cento rappresentanti della Federazione dei Fogol\u00e2rs Furlans del Canada, giunti in questi giorni in Friuli Venezia Giulia per il consueto ritrovo biennale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Gli ospiti, accolti dalla Presidente del Museo Carnico, Aurelia Bubisutti, sono stati accompagnati in una visita guidata alle collezioni del Museo, per entrare nel cuore della cultura carnica, tra ambienti domestici, oggetti, testimonianze e tradizioni che ancora oggi rendono unico questo territorio. La visita ha coinvolto anche la mostra \u201cStorie di erbe: un cammino tra magia, miti, focolare e credenze\u201d, nuovo percorso espositivo che accompagna il visitatore alla scoperta del rapporto tra uomo e natura e consente di approfondire il patrimonio di storie e usanze popolari legate a oltre cinquanta specie vegetali. Oggetti, narrazioni popolari e acquerelli botanici realizzati da Anita Frison raccontano i molteplici utilizzi delle erbe, dall&#8217;alimentazione alla salute, dalla cura degli animali ai rituali magici e religiosi, ricomponendo un mosaico di conoscenze, pratiche e saperi che hanno accompagnato a lungo la vita delle comunit\u00e0 carniche e non solo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Protagonisti della serata anche gli originali scarpets carnici realizzati a mano, espressione della tradizione artigianale locale oggi al centro della moda contemporanea. Le artigiane licenziatarie del marchio di certificazione &#8220;Scarpetti\u00ae&#8221; hanno dato vita a una dimostrazione dal vivo, mostrando ai partecipanti gesti, tecniche e lavorazioni custoditi per secoli dalle donne carniche. Un patrimonio di competenze che oggi, grazie ai progetti \u201cScarpetti. I scarpets de Cjargne\u201d e \u201cCasa Gortani. Tramandare il futuro\u201d promossi dal Museo, rappresenta non solo una testimonianza della tradizione, ma anche un&#8217;opportunit\u00e0 di crescita culturale, sociale e professionale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">L&#8217;iniziativa nasce dalla collaborazione tra il Museo Carnico e l&#8217;Ente Friuli nel Mondo, avviata lo scorso maggio in occasione della missione in Brasile dedicata ai Fogol\u00e2rs Furlans, e si inserisce nel programma della Convention Annuale dei Friulani nel Mondo, in programma il 24 e 25 luglio in Friuli Venezia Giulia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00abAccogliere i Fogol\u00e2rs Furlans del Canada al Museo Carnico \u00e8 stato molto pi\u00f9 che ospitare una visita: \u00e8 stato un incontro tra persone unite da una storia comune e dal desiderio di mantenere vivo il legame con la propria terra. Il Museo nasce proprio per custodire questa memoria, ma soprattutto per farla vivere, creando occasioni di dialogo tra generazioni, culture e comunit\u00e0. In una giornata come questa il patrimonio che conserviamo nelle nostre sale ritrova pienamente il suo significato, perch\u00e9 diventa strumento di relazione, identit\u00e0 e futuro.\u00bb &#8211; ha dichiarato la Presidente del Museo, Aurelia Bubisutti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00abVisitare il Museo Gortani \u00e8 incontrare le radici pi\u00f9 autentiche della friulanit\u00e0\u2019 e della Carnia in particolare. Per questo abbiamo voluto portare in visita la Federazione dei Fogol\u00e2rs Furlans del Canada a riscoprire luoghi, storie, oggetti e tradizioni che sicuramente rafforzano il senso delle origini. \u00c8 per questo che abbiamo avviato questa collaborazione con il Museo e le esperienze dei piccoli musei delle tradizioni realizzati dai nostri emigranti e la conoscenza dell\u2019arte del confezionamento degli scarpets.\u00bb &#8211; ha dichiarato il Presidente dell\u2019Ente Friuli nel Mondo, Franco Iacop.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">La serata si \u00e8 conclusa con un momento conviviale, in un\u2019atmosfera di condivisione e di festa, nel segno del dialogo e dell\u2019incontro tra culture impreziosito da uno scambio di omaggi: la Presidente del Museo Aurelia Bubisutti ha regalato il catalogo \u201cL\u2019arte popolare in Carnia. Il museo carnico delle arti e tradizioni<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ci sono storie che resistono al tempo e alla distanza. Si tramandano per generazioni e racchiudono emozioni capaci di alimentare ricordi che parlano di casa, di radici comuni e di identit\u00e0. Sono le storie dei friulani emigrati all\u2019estero e dei loro discendenti, che ancora oggi custodiscono con orgoglio le proprie origini e un profondo senso di appartenenza al territorio. &nbsp; Nel segno di questo legame, il Museo Carnico delle Arti Popolari \u201cMichele Gortani\u201d di Tolmezzo ha aperto le porte a oltre cento rappresentanti della Federazione dei Fogol\u00e2rs Furlans del Canada, giunti in questi giorni in Friuli Venezia Giulia per il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14428,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-14427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fashion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14427"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14429,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14427\/revisions\/14429"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}