{"id":12161,"date":"2025-10-15T16:24:17","date_gmt":"2025-10-15T14:24:17","guid":{"rendered":"https:\/\/friulitv24.it\/?p=12161"},"modified":"2025-10-15T16:25:39","modified_gmt":"2025-10-15T14:25:39","slug":"doppia-anteprima-per-suns-europe-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/friulitv24.it\/?p=12161","title":{"rendered":"Doppia anteprima per Suns Europe 2025"},"content":{"rendered":"<p><strong>CODROIPO<\/strong>\u00a0&#8211; Codroipo sar\u00e0 il primo palcoscenico di Suns Europe 2025, il festival delle arti performative nelle lingue minorizzate d\u2019Europa &#8211;\u00a0organizzato dalla cooperativa Informazione Friulana, editrice di Radio Onde Furlane, col sostegno finanziario della Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia, dell\u2019ARLeF \u2013 Agjenzie regjon\u00e2l pe lenghe furlane e di altri soggetti pubblici e privati locali e internazionali\u00a0-, che torner\u00e0 dal 27 novembre al 6 dicembre in diversi luoghi del Friuli. Prima ancora dell\u2019apertura ufficiale, il pubblico potr\u00e0 vivere due anteprime che uniranno letteratura, musica e identit\u00e0 linguistica, in collaborazione con il Comune e con il Premio letterario San Simon. \u00ab<em>Suns Europe e Premi San Simon continuano a muoversi in sintonia: incontro e contaminazione caratterizzano entrambe le manifestazioni e siamo orgogliosi di proseguire la collaborazione ospitando queste due anteprime\u00a0che testimoniano la vitalit\u00e0 della nostra lingua e della nostra scena culturale. Stiefin Morat mette da sempre \u201calla prova\u201d il friulano, ibridandolo con altre lingue e luoghi, spingendolo ai suoi limiti per scoprirne nuove possibilit\u00e0. Claudio Banelli, nel suo artigianato musicale, intreccia quotidianit\u00e0, immaginazione e tradizione. A entrambi, e a Suns Europe, il ringraziamento della Citt\u00e0 di Codroipo per la ricchezza culturale che portano al Premi San Simon<\/em>\u00bb, ha dichiarato Giacomo Trevisan, vicesindaco del Comune di Codroipo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>IL 21 OTTOBRE<\/strong>\u00a0&#8211; La prima anteprima si terr\u00e0 marted\u00ec 21 ottobre alle 17.30, quando la biblioteca comunale \u201cDon Gilberto Pressacco\u201d accoglier\u00e0 la prima presentazione assoluta del libro \u201cConseis par via\u00e7s interstel\u00e2rs\u201d (Consigli per viaggi interstellari), nuova opera di Stiefin Morat (Stefano Moratto): una delle voci pi\u00f9 originali e visionarie della letteratura friulana contemporanea. Il libro \u00e8 un viaggio \u2013 realistico e allegorico al tempo stesso \u2013 che conduce il lettore fuori dalla Terra e fuori da s\u00e9, in un Universo inospitale dove l\u2019unica forma di salvezza passa per la scoperta dell\u2019altro e per la condivisione del cammino. A introdurre l\u2019opera sar\u00e0 Sandri Carrozzo, autore della prefazione, mentre a moderare l\u2019incontro sar\u00e0 il giornalista di Radio Onde Furlane, Paolo Cantarutti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>IL 28 OTTOBRE<\/strong>\u00a0&#8211; Il secondo appuntamento di anteprima del Festival \u00e8 previsto per marted\u00ec 28 ottobre, a partire dalle 18, allo Spazio Terra di Acque (piazza Garibaldi) nell\u2019ambito della cerimonia di premiazione del Premio letterario San Simon, che da anni valorizza la produzione letteraria in friulano. La cerimonia sar\u00e0 infatti arricchita da un concerto del cantautore carnico Banelli Claudio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Con questi due appuntamenti d\u2019anteprima, Suns Europe inizier\u00e0 il suo cammino verso l\u2019edizione 2025, confermando ancora una volta la sua vocazione a valorizzare le lingue minoritarie anche come strumenti di espressione artistica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SUNS EUROPE<\/strong>\u00a0\u2013 Suns Europe \u00e8 il festival europeo delle arti performative in lingua minorizzata (termine che indica le lingue cui viene negata la possibilit\u00e0 di essere utilizzate in maniera normale e paritaria in tutti gli ambiti della vita quotidiana). Nato nel 2009 in Friuli, cuore multilingue dell\u2019Europa, Suns (friulano: suoni) era un concorso musicale per le comunit\u00e0 minoritarie dell\u2019Europa alpino-mediterranea. Il festival si \u00e8 poi evoluto in Suns Europe, un luogo di incontro e di scambio tra artisti di gruppi linguistici minoritari del continente e un\u2019occasione per tutte le comunit\u00e0 europee di prendere coscienza dei propri diritti linguistici, nonch\u00e9 dell\u2019importanza del pluralismo culturale come patrimonio, diritto e opportunit\u00e0 per tutti, in Friuli e non solo.\u00a0Il Festival \u00e8 organizzato dalla cooperativa Informazione Friulana, editrice di Radio Onde Furlane\u00a0col sostegno finanziario della Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia, dell\u2019ARLeF \u2013 Agjenzie regjon\u00e2l pe lenghe furlane e di altri soggetti pubblici e privati locali e internazionali.\u00a0Suns Europe ha il merito di trasformare il Friuli in un crocevia di culture, lingue e artisti, creando contaminazione e confronto, dando spazio a una produzione artistica di assoluto valore.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CODROIPO\u00a0&#8211; Codroipo sar\u00e0 il primo palcoscenico di Suns Europe 2025, il festival delle arti performative nelle lingue minorizzate d\u2019Europa &#8211;\u00a0organizzato dalla cooperativa Informazione Friulana, editrice di Radio Onde Furlane, col sostegno finanziario della Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia, dell\u2019ARLeF \u2013 Agjenzie regjon\u00e2l pe lenghe furlane e di altri soggetti pubblici e privati locali e internazionali\u00a0-, che torner\u00e0 dal 27 novembre al 6 dicembre in diversi luoghi del Friuli. Prima ancora dell\u2019apertura ufficiale, il pubblico potr\u00e0 vivere due anteprime che uniranno letteratura, musica e identit\u00e0 linguistica, in collaborazione con il Comune e con il Premio letterario San Simon. \u00abSuns Europe e Premi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12162,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12161"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12164,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12161\/revisions\/12164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}