{"id":10923,"date":"2025-05-07T16:18:49","date_gmt":"2025-05-07T14:18:49","guid":{"rendered":"https:\/\/friulitv24.it\/?p=10923"},"modified":"2025-05-07T16:18:49","modified_gmt":"2025-05-07T14:18:49","slug":"arlef-e-vicino-lontano-celebrano-i-friulani-visionari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/friulitv24.it\/?p=10923","title":{"rendered":"ARLeF e Vicino\/lontano celebrano\u00a0 i \u201cFriulani visionari\u201d"},"content":{"rendered":"<div>Dopo il grande successo dello scorso anno, quando furono protagonisti di \u201cUna splendida favella\u201d,\u00a0<b>domenica 11 maggio, alle 11.00, alla Torre di Santa Maria<\/b>\u00a0(via Zanon 24), Flavio Santi e William Cisilino torneranno protagonisti di un nuovo evento curato dall\u2019ARLeF \u2013 Agenzia regionale per la lingua friulana nell\u2019ambito di Vicino\/lontano, l\u2019importante festival culturale con cui l\u2019Agenzia collabora da lungo tempo. Quest\u2019anno al centro della performance a due voci fra lo scrittore, docente all\u2019Universit\u00e0 dell\u2019Insubria, e il direttore dell\u2019ARLeF, ci saranno due \u201c<b><span class=\"il\">Friulani visionari<\/span>: Raimondo D\u2019Aronco e Giuseppe Marchetti<\/b>\u201d.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>Due uomini, due sognatori, nati in Friuli in periodi differenti, che hanno saputo plasmare e arricchire la cultura del loro tempo e la nostra. Ciascuno nel proprio ambito. Raimondo D\u2019Aronco, cittadino di Gemona del Friuli, dove nacque nel 1857, ha segnato profondamente l\u2019architettura europea e ottomana. Arrivato a Istanbul ha saputo fondere il Liberty occidentale con il gusto decorativo orientale, creando uno stile unico e riconoscibile, tanto che un altro noto architetto, Marcello Piacentini, lo descrisse come \u201cun artista sempre alla ricerca di rinnovamento\u201d a cui il Comune di Udine ha scelto di dedicare proprio la sua\u00a0sede municipale.\u00a0<a name=\"m_-5268639645844421746_x_OLE_LINK1\"><\/a><span style=\"color: #000000\">\u00ab<i>D\u2019Aronco &#8211; uno dei pi\u00f9 importanti architetti Liberty d&#8217;Italia e d&#8217;Europa &#8211; ha lasciato un segno profondissimo in una delle pi\u00f9 belle citt\u00e0 del mondo. Arrivato nell\u2019allora capitale ottomana \u00e8 diventato l\u2019architetto del sultano. Ma prima ancora<\/i>\u00a0\u2013 ha precisato Santi &#8211;<i>\u00a0aveva gi\u00e0 lasciato nel suo Friuli un\u2019eredit\u00e0 architettonica che impareremo a scoprire. Cos\u00ec come conosceremo un uomo vivace, un personaggio eclettico che ho scelto anche come protagonista del mio ultimo romanzo<\/i>\u00bb.<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\u00c8 invece considerato il \u201cpadre\u201d della lingua friulana moderna, Giuseppe Marchetti che in comune con D\u2019Aronco (a 45 anni di distanza) aveva il luogo di nascita: Gemona. Di lui Pier Paolo Pasolini scrisse: \u201c\u00c8 il solo lettore che ho in Friuli\u201d. Storico,\u00a0letterato,\u00a0studioso d&#8217;arte,\u00a0insegnante, sacerdote, Marchetti \u00e8 ricordato per il suo impegno, rigoroso e appassionato, in numerosi campi, dalla linguistica alla letteratura, dal giornalismo alla storia dell&#8217;arte e alla storiografia in generale. \u00ab<i>Marchetti \u00e8 stato il pi\u00f9 grande intellettuale friulano del \u2018900 e ci ha\u00a0<\/i><i>lasciato un\u2019eredit\u00e0 scientifica e morale che merita di essere restituita al cuore del Friuli\u00a0<\/i>\u2013 ha ricordato Cisilino -.<i>\u00a0Perch\u00e9, come scrisse lui stesso, la storia friulana non \u00e8 fatta di eroi solitari, ma di comunit\u00e0 che sanno riconoscere chi ha camminato avanti. \u00c8 tempo di farlo anche con lui<\/i>\u00bb.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>&#8212;&#8211;<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>WILLIAM CISILINO \u00e8 direttore dell\u2019ARLeF, l\u2019Agenzia regionale per la lingua friulana. \u00c8 stato vice-presidente dell\u2019NPLD, il network europeo delle lingue minoritarie. Ha pubblicato vari saggi sulla tutela delle minoranze linguistiche e sulla lingua e la cultura friulane.<\/div>\n<div>FLAVIO SANTI\u00a0insegna all\u2019Universit\u00e0 dell\u2019Insubria di Como-Varese. Traduce autori classici e contemporanei. Ha scritto di vampiri, precari, supereroi, ma soprattutto del Friuli, sia in poesia che in prosa. Nel 2024 ha pubblicato per Solferino \u201cL&#8217;autunno del sultano\u201d.<\/div>\n<div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dopo il grande successo dello scorso anno, quando furono protagonisti di \u201cUna splendida favella\u201d,\u00a0domenica 11 maggio, alle 11.00, alla Torre di Santa Maria\u00a0(via Zanon 24), Flavio Santi e William Cisilino torneranno protagonisti di un nuovo evento curato dall\u2019ARLeF \u2013 Agenzia regionale per la lingua friulana nell\u2019ambito di Vicino\/lontano, l\u2019importante festival culturale con cui l\u2019Agenzia collabora da lungo tempo. Quest\u2019anno al centro della performance a due voci fra lo scrittore, docente all\u2019Universit\u00e0 dell\u2019Insubria, e il direttore dell\u2019ARLeF, ci saranno due \u201cFriulani visionari: Raimondo D\u2019Aronco e Giuseppe Marchetti\u201d. &nbsp; Due uomini, due sognatori, nati in Friuli in periodi differenti, che hanno saputo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10924,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-10923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fashion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10923"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10925,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10923\/revisions\/10925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/friulitv24.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}